Capítulo 19 de Lua Nova - Jacob muda de aparência:

O dia passa. Bella está em sua casa fazendo exercício e seu pai ao lado vendo Futebol.
Bella: (GRAVANDO UMA MENSAGEM PARA JACOB EM SEU CELULAR) Jake, seu pai disse que você pegou uma mononucleose. Ele não me deixa visitar você, mas liga pra mim.
Bella volta aos exercícios.
(Voz de Bella EM OFF) “Oi, sou eu de novo. É que, desculpa pelo que eu disse no cinema. Eu só queria ouvir sua voz, portanto, sem pressão.
Bella grava outra mensagem.
Bella: Jacob, por favor, me liga.
Na sala entram Charles e Harry.
Charles: Tudo bem, devemos voltar lá pelas três. (CHEGANDO MAIS PERTO DE BELLA) Ei, eu não preciso ir pescar hoje.
Harry: Precisa sim.
Bella: , precisa, vai. Que história é essa? Cuidado.
Charlie: Pode deixar.
Harry chega perto de Bella:
Harry: Os ursos não vão me pegar de surpresa. Eu sou muito bom no Kung Fu.
Bella vai até a casa de Jacob. Está chovendo e ela o vê na chuva sem camisa. Ela vai até ele.
Bella: Jake! Jake, você cortou o cabelo e fez um tatuagem?
Jacob: Bella...
Bella: (INTERROMPENDO) Eu pensei que estivesse doente demais pra sair ou pra atender quando eu liguei.
Jacob: Vai embora!
Bella: O que?
Jacob: Bella!Vai embora!
Bella: O que aconteceu com você?
Jacob ignora Bella e se vira.
Bella: O que houve? Ei.
Bella segura o braço de Jacob.
Bella: O que aconteceu? Isso é coisa do Sam? É isso que está acontecendo?
Jacob: Não! O Sam está tentando me ajudar. Não precisa culpar ele, mas se quiser culpar alguém, por que não culpa aqueles sugadores de sangue que você tanto adora? Os Cullen.
Bella: (TENTANDO MENTIR SOBRE A EXISTÊNCIA DE VAMPIROS) Eu não sei do que você está falando.
Jacob: Sabe exatamente do que eu estou falando. Você tem mentido para todo mundo, até pro Charlie, mas não pode mentir pra mim. Pra mim não Bella.
Bem de longe, Sam chama por Jacob.
Jacob: Olha, Bella. Nós não podemos ser amigos.
Bella: Jake, eu sei que eu tenho te magoado. Isso está acabando comigo, acabando comigo. Eu só preciso talvez que você me dê um tempo. Sei lá.
Jacob: Não. Não é você Bella.
Bella: ”Não é você, sou eu”, certo? Sério.
Jaocb: É sério. Sou eu. Eu não sou do bem. Eu costumava ser um bom garoto. Eu não sou mais, mas isso não tem importância, ta bom? Acabou Bella.
Bella: Não pode terminar comigo. Quer dizer... Você é meu melhor amigo. Você prometeu.
Jacob: Eu sei. Eu prometi que não machucaria você, Bella,e é assim que eu estou tentando manter a minha promessa. Vai embora e não volte mais. Senão vai se machucar.
Jacob corre até os outros lobos.